Tuesday, December 10, 2013

chapitre 15b 
(L'Administrateur) 


Moïse Berri 
et la Reconstruction de l'Agence 
Spatiale d'Haïti 


Jude Antoine Jarda 


15b 
L'Administrateur 

Plus tôt dans la journée, le directeur des ressources humaines de la Fondation Zanmi d'Haïti cherchait son frère, Lordy, dans les environs du garage d'Elzéar Michelet. Léopold de Grâce trimbalait une lourde serviette de cuir plutôt ringarde contenant une douzaine de pâtés à la morue, un magazine People des années 80, un chèque de cinquante mille en devise américaine frappé du sceau de la commune de Mizérikod, ainsi que dix mille dollars en argent comptant. Cette somme en liquide provenait directement des entrailles du matelas en mousse pliable de l'employeur désirant rester anonyme de Léopold de Grâce. Il s'agissait là d'une prime pour service rendu, accordée à son frangin, Lordy. Léopold a cependant succombé à une foudroyante crise de panique générale en constatant que la limousine noire que son cadet devait détruire roulait toujours et que Lordy manquait à l'appel. Le caïd d'Anse-à-Galets qui a payé pour ce travail de démolition, Willy Anne Dumortier, un individu laconique au tempérament taciturne, a laissé entendre que Moïse Berri, le directeur de Vilaj Espwa et responsable de la reconstruction de la ville, avait récemment perdu du sang à bord de cette automobile, et que la moindre petite trace de son ADN présente à l'intérieur du dit véhicule devait disparaître afin d'éliminer l'unique preuve de son récent passage en terre d'Haïti. 

Au bout de quelques temps à fourrer son nez partout, Léopold de Grâce est tombé sur le jeune Gargarine, le surprenant par derrière dans la cour du commerce, confortablement assis derrière le volant d'une ambulance en fin de vie et occupé à décrasser un pistolet à l'aide d'un mouchoir tâché de suie. 

- Que le Ciel nous garde, Marie, pleine de grâce ! Gargarine, oui, tu veux me dire ce que tu fous avec une arme à feu ?   
- Aisé et posé, le bureaucrate, c'est pas un vrai flingue, a menti l'adolescent maigrelet. Tu peux circuler, y a absolument rien à voir par ici. Doit sûrement y avoir une tonne de papier à gratter ou à branler dans le bordel de la commune ou une autre activité productive qui pourrait t'intéresser. 
- Laisse-moi jeter un coup d'œil sur ce pétard. 
- Mais attends un peu, le jacques, tu permets que je palpe tes testicules et que je te fasse un toucher rectal en bonne et due forme, pendant que tu enfonces ton gros nez huileux dans mes affaires personnelles, inspecteur de mes deux ? 
- Saloperie de petit morveux de mal élevé de merde ! s'est emporté l'administrateur de la Fondation Zanmi d'Haïti, la baffe que tu cherches avec ardeur te poursuit avec la même frénésie. Permets-moi de t'apprendre que j'ai connu ta mère, avec un grand C en plus, et cela plusieurs fois par mois. T'as une idée où se cache cet incompétent de Lordy ? 
- Je fais de l’Alzheimer précoce, milord, une forme plutôt rare qui s'attaque aux jeunes négros pauvres et paumés. Alors, tu fais un don en argent comptant à mon institut de recherche privé et nous veillerons à ce que la mémoire triomphe et qu'un reçu signé te soit envoyé. 
- Maudit haïssable d'insolent de saloperie de voleur analphabète sans aveu, c'est une bonne flopée qu'il te faudrait pour t'apprendre à respecter tes aînés. T'es bien chanceux aujourd'hui que je sois sur le mode pressé. J'suis au courant de toutes tes arnaques. J'ai un billet de cent sur moi. Tu peux me le casser ? 
- Tu parles, que je vais te les casser ? Dire que je m'apprêtais à déverrouiller ma trappe pour cinq malheureux billets. Merci à toi de m'informer que t'es riche comme le roi Crésus et plein aux as comme le roi Midas, triple idiot à double face d'ingrat. 
- Attend de voir si tu seras toujours aussi impoli et habile à l'art de l'insulte quand j'aurai bien installé mes mains autour de ton cou rachitique d'enfant de putain sans lavabo, sans eau, sans bassin ! Je vais te circoncire le boyau à l'aide d'une égoïne rouillée, moi, espèce de bestiole pestilentielle sans manières. 
- Les portes de l'ambulance bloquent automatiquement, Copernic. Tu me prends pour une andouille de ta race ? Dépose ton Benjamin sur le capot et éloigne-toi tranquillement du camion. Je te dirai ensuite où trouver ton crétin de Lordy Cinq Pouces à la main gauche. 
- Cent balles, mais tu divagues ? T'as idée de ce que ça fait en dollars haïtiens ou en gourdes ? La télévision et l'Internet te donne la folie des grandeurs. Je t'informe qu'il s'agit d'une affection mentale.  
- Ouvre grand tes pavillons remplis de cire, le jocrisse. Je te charge exactement le double, plus dédommagement émotionel, si tu me donnes le temps de me répéter ou de me fâcher. 

Léopold de Grâce a abouti peu de temps après devant la maison délabrée de Mélissandre Présumé, dégoulinant de sueur, mort de honte et de peur. L'administrateur a parcouru près d'un kilomètre en sprint, après s'être fait dévalisé puis poursuivi par Gargarine. L'ado dévergondé à la langue sale était possiblement armé d'un jouet ou d'un pistolet brisé, mais Léopold n'a pas voulu prendre le risque de se tromper. Durant la poursuite, Gargarine a plusieurs fois menacé le fonctionnaire affolé de lui loger un pruneau dans la moelle épinière, tout en lui criant à tue-tête des calomnies amères sur le compte de sa pauvre mère. 

- Il faut absolument que je parle à Lordy, madame Dutervil. C'est urgent... pff, pff, pff... une question de vie ou de mort, est parvenu à souffler l'administrateur, complètement exténué. 
- Pourquoi vous le cherchez ici, au juste ? Dites-moi en quoi ma demeure ressemble à un stationnement pour ratés ? 
- Vous me permettez de faire le tour et de jeter un coup d'œil à l'intérieur ? 
- Mais bien sûr, je vous en prie. Profitez-en du même coup pour épiler votre scrotum et couper les ongles de vos pieds sur le tapis neuf du salon. C'est la deuxième porte à droite. Vous vous prenez pour qui, vous, alors ? L'époque des Macoutes est révolue, mon cher légat, bienvenu en démocratie et dans l'état de droit. 
- Écoutez, madame Dutervil, j'suis pas ici pour ouvrir un débat ou discuter politique. Si vous croisez mon frère avant moi, vous lui dites que son pèze est entre les mains du petit chenapan qui bosse au garage d'Elzéar Michelet. Il s'agit d'un chèque de cinquante mille dollars et d'un bonus de dix mille américains en coupures de cent. Pour ce qui est du job qu'il devait réaliser pour Boss, Lordy saura de qui et de quoi je parle, il ferait mieux de s'arranger pour que cette besogne soit exécutée avant que Boss n'envoie un vérificateur pour confirmer le résultat ou un employé zélé pour le corriger. 
- Si je comprends bien, tout ce pognon est pour mon Lordy chéri d'amour ? a fait Mélissandre Présumé, soudainement enjouée, la voix trois octaves au-dessus de son timbre habituel. Quand je pense que mon incapable de mari n'est jamais rentré à la maison avec plus de trente dollars et quelques bouteilles consignées. Ce bon à rien est disparu avec le vent sept jours après avoir souscrit à un contrat d'assurance-vie. Vous trouvez pas ça louche ? Il n'a rien laissé pour moi, le sale vaurien, pas un misérable centime. Monsieur est bien trop égoïste. Les gens pensent que je refoule mes émotions quand je prétends sentir ce salaud bien vivant tout au fond de moi. Pamphile n'attend que l'émission du chèque de la Mutuelle d'Omaha pour refaire sa vie. C'est ce qui m'empêche de refaire la mienne. Et que dire de cette couille molle de Lordy qui refuse de quitter sa femme légalement par crainte du jugement. Le menteur dit qu'il fait l'impossible pour habituer les gens à notre union, mais il évite par tous les moyens d'être vu en public à mes côtés. Chaque fois qu'on se retrouve dans l'intimité, par contre, ce bambocheur insignifiant et sans talent ne jure que par mon prénom. Tenez, l'autre soir en sortant du bain... La grande classe ; j'y avais mis quelques gouttes d'huile de vétiver, des bougies à la vanille tout autour... 
- Whooooh ! ! ! S'il-vous-plaît ! Est-ce que j'ai l'air de vous écouter, Madame, soyez honnête ? Maintenant que j'ai repris mon souffle, je vous répète le message. Je n'ai qu'un seul frère. Le petit rusé en forme de cure-dent qui travaille chez Elzéar Michelet a tout son fric entre les mains. Dites à Lordy que je me suis entretenu avec Archibald, le chauffeur régulier de la limousine de Monsieur Il-Sait-Qui. La menace est réelle. Les bouchers de l'entrepreneur tordu qui a payé pour ce travail n'ont pas ce bidule magique que vous et moi nous appelons une âme. Leur devoir de l'argent ou une faveur, c'est comme de mettre vos organes vitaux en gage dans un magasin qui déménage souvent et qui ne paye jamais son loyer. Ils n'ont plus rien d'humains en eux. Vous saisissez ? Femmes, enfants, vieillards, ils s'en foutent ! Vous voilà éviscérée d'avance si le destin leur a donné rendez-vous avec vous. Lordy doit terminer le boulot sur cette voiture avant la tombée de la nuit ou quitter le pays avant minuit. Est-ce bien clair, madame Dutervil ? 
- Appelez-moi Mélissandre, voyons. Et je vous rappelle que mon nom de jeune fille est Présumé. Dix mille dollars ? Restez donc un peu, le temps de vous recharger. J'ai de l'agneau en sauce pour deux, des bananes plantains frites, de la patate douce et un demi-litre de rosé. 
- Vos oreilles fonctionnent ? Je vous mentionnent que des sadiques qui prennent leur pied lorsqu'il y a éventration et beaucoup de lamentations s'amènent par ici, convaincus que l'homme qu'ils recherchent est votre ami ; et vous tentez de me séduire à coups de patates sucrées ? George Eliot a dit qu'aucun homme ne pouvait rester sage à jeun. Elle avait bien raison. Avez-vous dit piment ? 
- Habañero rouge de l'Artibonite, tellement piquant que vous ne pourrez pas gardez votre chemise boutonnée. Parlez-moi encore un peu de ce George Eliot. 
- Il s'agit en faite d'une femme. Elle voulait être prise au sérieux. 

©Jajjazz ©Jude Antoine Jarda   

No comments:

Post a Comment